Коврики из одежды старой: Коврики из старых вещей, больше 50 идей изготовления ковриков

Коврик из старых футболок: 5 крутых мастер-классов

Мы нашли пять разных способов превратить старую футболку в новый очаровательный и полезный коврик.

Лето в разгаре, на дворе самые длинные дни года, и нам всем кажется, что вот буквально завтра начнутся летние каникулы и можно будет уехать в деревню или на дачу. Всерьез каникул ждать, конечно, не приходится, зато дачного настроения своему дому добавить очень легко. Один из верных способов — связать «бабушкин» половичок. Пять уроков, как сделать это, — в сегодняшнем выпуске рубрики «Своими руками». 

Содержание:

  • Коврик из косички
  • Лохматый коврик на основе рогожи
  • Коврик на обруче
  • Коврик на основе подложки-сетки
  • Вязанный крючком коврик
  • Коврик, обвязанный крючком

Коврик из косички

Все прекрасное просто. Автор блога The wonder forest Дана Фокс (Dana Fox) делится техникой создания ковриков, которая не потребует специальных инструментов или навыков. Нужно уметь плести косички — и все. (Если хочется сделать более крепкий коврик, можно сшить косички, как предложено в этом уроке, или прострочить их на швейной машинке, как предлагают здесь.)

Материалы и инструменты: старая одежда, ножницы.

Сложность: 1

Лохматый коврик на основе рогожи

Авторы блога Pins and needles предлагают сделать почти настоящий ковер с ворсом из лоскутков на основе мешковины. Правда, инструменты, которые они используют, найдутся не в каждом доме, но специальные щипцы для создания ковров вполне можно заменить круглогубцами или крючком.

Материалы и инструменты: старая одежда, мешковина, тонкие щипцы (медицинский зажим, круглогубцы и др.), ножницы. 

Сложность:

Коврик на обруче

Не требующий пояснений фотоурок от Fab art DIY. Чтобы соткать круглый коврик, используйте вместо станка обыкновенный обруч. Лучший проект, чтобы заняться им вместе с детьми.  

Материалы и инструменты: старая одежда, ножницы, пряжа или веревки для основы, обруч. 

Сложность: 2

Коврик на основе подложки-сетки

Дизайнер интерьеров Мэрри Цветан (Merri Cvetan) предлагает сделать коврик на основе противоскользящей подложки-сетки. Похоже на создание  половичка из рогожи, но ворс в этом случае продевать куда проще.

Материалы и инструменты: старая одежда, противоскользящая подложка-сетка, ножницы.

Сложность: 1

Вязанный крючком коврик

Тем, кто хотя бы немного умеет вязать крючком, понравится четкая инструкция по вязанию «классического» коврика от сайта Unravel.

Материалы и инструменты: старая одежда, ножницы, большой крючок.

Сложность:

Коврик, обвязанный крючком

Еще один урок, где нужно будет вязать крючком, только здесь веревки из старой одежды используются не как пряжа, а как нити основы. Обвяжите их шпагатом или яркой пряжей — и красивый коврик готов. Это дольше, чем делать половичок по уроку выше, зато цвет нитки сгладит различие цветов лент из старой одежды и сделает коврик цельным. 

Материалы и инструменты: старая одежда, ножницы, шпагат или пряжа, крючок, много времени.

Сложность: 4

 

Дайджест Квартблога

Люстры из старых вещей: 10 необычных идей — Мы собрали для вас 10 интересных идей, из каких старых вещей можно сделать стильную люстру.

Вольфганг Хекль и «Новая жизнь старых вещей» — Профессор и директор Немецкого политехнического университета в Мюнхене (а также мастер на все руки) Вольфганг Хекль написал замечательную и нужную книгу «Новая жизнь старых вещей». О чем она и почему стоит ее прочитать?..

Декор для дома из старой одежды — Пусть старая одежда станет новым декором! И никакого ущерба экологии

Самодельные светильники из старых вещей — 12 простых идей, как заставить ненужные вещи сиять новым светом.

Что можно сделать из старых компакт-дисков: 6 идей оригинального декора — Пусть старые CD зазвучат в вашем доме по-новому.

Добавить в избранное5

  •  Теги
  • ковры
  • DIY

ковры, DIY

тюменца из старых вещей делает ковры и сумки

Слушать новость

Жизнь по кругу: тюменка из старых вещей делает ковры и сумки. В каждый предмет вплетается история семьи и определенное настроение.
Тюменка Светлана Силина вяжет коврики, сумки и тапочки из поношенных вещей. Она успешная и счастливая женщина. И занимается вязанием ковриков не от бедности или тотальной экономии, а потому что считает такое применение старым вещам разумным и экономичным.
Во всем ресурс и труд

Детство и юность Светланы прошли в северном городе. За ним тянулась длинная, дымящаяся и зловонная свалка, над которой летали и кричали птицы-падальщики. И зрелища этого было не миновать при выходе из города в тундру. «Не множить эти омерзительные километры», — решение, которое Светлана приняла для себя еще подростком и следует ему всю жизнь. Эта принципиальная позиция проявляется во всем.
— Я не могу повлиять на производителей, которые выпускают товары с минимальным сроком эксплуатации. Например, создают холодильники, которые запрограммированы на 7-10 лет службы, в то время как советский «ЗИЛ» верно служит больше полувека. И хотя нас уверяют, что в стоимость покупки заложена функция утилизации, на практике это не работает. Избавляться от отслужившей техники приходится самостоятельно. Я стремлюсь к тому, чтобы оставлять после себя минимум хлама,

— говорит Светлана.

По ее мнению, в каждый продукт и предмет вложены природные ресурсы и труд многих людей. Это нельзя обесценивать.
— Стараюсь не делать лишних покупок, всегда думаю, что будет с вещью после того, как она станет не нужна, как ее можно переработать или утилизировать,

— добавляет она.

Светлана рассуждает так: люди прикладывают больше усилий, чтобы больше покупать. То есть, если взять крайние точки потребительской цепочки, то силы и время тратятся на то, чтобы произвести как можно больше мусора. А ведь при разумном потреблении можно покупать меньше, но, например, более качественные вещи, а высвободившееся время посвящать семье, чтению, образованию, хобби или дружескому общению.
Фото Татьяны Тихоновой

Рукоделие — это не творчество

Светлана предпочитает не выбрасывать, а ремонтировать, а еще находит креативные варианты использования предметов в новом для них качестве. Например, вместо покупки новой мягкой мебели делает перетяжку старой, а объемную втулку от бумаги превращает в оригинальную карандашницу.
При этом она мастерски вышивает картины, которые украшают ее дом, но не считает это творчеством.
— Вышиваю по схеме. Кто-то подобрал картинку, нитки или бисер в набор положил. Моя задача следовать инструкции. И хотя картины висят на стенах и очень красивы, я не считаю их творческими работами, это рукоделие. А коврики, которые я вяжу из старой одежды и которые лежат под ногами, — это истинный продукт вдохновения и творчества. В них я вкладываю всю душу. Творчество — это когда ты что-то создаешь из ничего,

— убеждена мастерица.

Ковер как фотоальбом

В каждый коврик вплетается история семьи и определенное настроение. Это словно фотоальбом.
— На полу в кухне лежит самый любимый коврик. В нем уютные осенние цвета: немного зелени, оранжевых, красных, болотных, коричневых оттенков. Утром пью кофе, поставив на него ноги. Смотрю и вспоминаю: этот свитер носил муж, когда мы только поженились, а вот это кофточка свекрови, сюда пошли штанишки детей, а это уже внучкина вещь,

— с трепетом перечисляет женщина.

Сначала у нее возникает идея, под которую подбираются ткани.
— Например мне хочется сделать коврик в форме шахматной доски. На квадратах нашью шашки. Уже вижу, как он будет выглядеть. Планирую связать его из светлых и черных капроновых колготок,

— делится задумкой Светлана.

Для ее ковриков годятся любые ткани: трикотаж, хлопок, синтетика. Светлана утверждает, что при вязании можно не соблюдать никаких правил: перемешать ткани разных видов и цветов. Все равно получится замечательно.
Фото Татьяны Тихоновой

Но можно и по-другому: подобрать ткани по составу и цвету, выполнить в разных технологиях: вязать руками, крючком, сшивать из лоскутков, сделать коврик-растрепку или коврик-массажер из бутылочных пробок.
Толстые трикотажные коврики хороши зимой. Их можно бросить под ноги в спальне и под обеденный стол, ногам будет тепло. Синтетические подойдут в прихожую, так как замечательно пропускают песок и быстро высыхают. Ковер остается чистым, достаточно пропылесосить под ним, вымыть или смести грязь веником.
Хлопчатобумажные хорошо впитывают влагу, экологичны и не вызывают аллергии. Это тонкие, нежные на ощупь изделия, а если их связать из светлых, пастельных оттенков, то идеально впишутся в детскую. Такие коврики легко стирать, они прекрасно помещаются в барабан стиральной машины.
— Моя внучка садится, чтобы поиграть, прямо посередине коврика, чувствует его центричность,

— умиляется она.

Коврики Светлана вяжет разными и по форме: это звезды, овалы, круги, прямоугольники, квадраты, округленные треугольники. Мастерица производит их десятками, но дома мало что остается. Они, как горячие пирожки, расходятся по родным, друзьям и знакомым. Непременно Светлана дарит ковер новоселам.
— Так я делюсь уютом нашего дома и теплом сердец нашей семьи. А еще дарю кошку. Нет, не живую. Шью ее из ткани в форме подушечки-думки. Вшиваю замок, чтобы можно было снять верхний слой и постирать. А саму подушечку набиваю синтепоном из старых игрушек

, — раскрывает Светлана еще один секрет.

Ни одна ниточка не должна пропасть

Семья крепнет и ширится, у нее подрастают внуки. И вся большая семья знает, где примут старую одежду. Вязка ковриков начинается с ее сбора и подготовки «ниток». Для этого нужно разрезать вещи на полоски шириной 3-5 сантиметров.
— Подходят практически все ткани, кроме пиджачных. Пиджаки отдаю на благотворительность. Все остальное годится для моих ниток. Никогда не стригу ткани заранее, потому что одни из них тонкие, другие толстые. В процессе определяюсь, какой ширины полоска нужна,

— говорит мастерица.

Она любит вязать коврики целыми коллекциями: в одной технике или цветовой гамме. Так, для серии «Ночь Ван Гога» подбирала синие и желтые ткани. Получился великолепный аналог картины.
Фото Татьяны Тихоновой

Конечно, можно вязать коврики из новых ниток, и конечный результат будет превосходен. Но в них не будет той памяти, энергии и тепла, которые хранят в себе старые вещи. А еще теряется смысл, который изначально вкладывает Светлана в свою работу: ни одной ниточки на выброс.
Кстати, коврики служат своей хозяйке и одариваемым ею людям 10-20 лет. Свои она потом закапывает на даче. Хлопок со временем разлагается, обогатив землю, на которой вновь что-то вырастет. Так жизнь идет по кругу.
Следите за нами в социальных сетях:

«ВКонтакте»,

«Одноклассники».

Подписывайтесь на

Telegram-канал

и

TikTok.

Информация об устойчивом образе жизни, курсы, продукты и услуги

«Если вы не могли позволить себе ковер и либо вставали с постели на холодный линолеум, либо разрезали свою старую одежду и делали коврик, тогда вы собирались порезать свою старую одежду и сделать коврик!» – Кэрол Файф

Что такое тряпичные коврики?

Это традиционные коврики/циновки, изготовленные из переработанной старой одежды, льна, простыней и т. д. Изготовление тряпичных ковриков практиковалось бедняками – это было необходимостью для малоимущих. Раньше производство текстиля было очень трудоемким, и его никогда не выбрасывали — его использовали повторно и использовали повторно, пока он не разваливался. Тряпичные коврики были очень распространены в домах рабочего класса в Великобритании в XIX веке.го века, но происхождение могло быть намного раньше, хотя трудно быть точным: поскольку это было низкостатусное ремесло, история плохо документирована. В 19 веке люди использовали мешки для угля или продуктов (мука, сахар и т. д.) в качестве подложки, затем, если им повезет, они могли найти инструмент для проталкивания или вытягивания кусков старой ткани через подложку, чтобы сделать ковер. Люди также изготавливали импровизированные инструменты, используя такие вещи, как большие гвозди, если они были действительно бедны.

Коврик в стиле Баухаус.

В разных частях страны у них были разные имена. В Шотландии, например, это коврики-клоути, а в Йоркшире — коврики-колышки. Есть теория, что они разработали методы, принесенные скандинавскими захватчиками много веков назад. У них до сих пор есть техника в Швеции, где они ткут полоски ткани в качестве «утка» для изготовления ковров.

Наиболее распространенное традиционное использование тряпичных ковриков было в качестве «нескользящих ковриков», которые помещались перед дверью, чтобы предотвратить сквозняки, в качестве напольных ковриков рядом с кроватями или перед огнем, а иногда их клали на кровати в ночью (одеял не было), а днем ​​на полу. Они не имели тенденцию длиться долго, так как считались низким статусом / ценностью. Они пробирались по дому, от постели или камина, к входной двери, к задней двери, к собачьей конуре, к компостной куче. Хороших барышень учили вышивать, а не ткать тряпки. Если вы знали, как это сделать, вы были бедны или, по крайней мере, происходили из бедной семьи.

Мастер-класс по изготовлению тряпичных ковриков на зеленой ярмарке в Ладлоу.

Различные методы

Коврики на крючках: тонких полосок ткани продеваются через мешковину так, чтобы спереди мешковина была покрыта небольшими петлями (петельчатый ворс). Это лучшая техника для изобразительных деталей, и в Северной Америке сложилась традиция ковров с изображением пейзажей или животных — жизни первых поселенцев. Ковры с крючками очень популярны в США. В 1880 году в Огайо изобрели скоростной крюк. Это шарнирный инструмент с двумя частями, которые двигаются вместе, поэтому вместо того, чтобы вытягивать петли на верхнюю поверхность, они проталкиваются сзади, что намного быстрее. В Американском музее в Бате есть образцы ранних американских ковриков с крючками, а в Музее Бимиша в графстве Дарем есть образцы ранних английских ковров.

Ковер на крючках «Дом, милый дом».

Ковры с зубцами (или со швами): небольших кусочков ткани проталкивают или протягивают через гессенскую подложку, чтобы создать ворсистую текстуру. Это был самый распространенный стиль в Великобритании, но не встречался в США. Мешковина была натянута на раму, которая располагалась горизонтально между столом и стульями, и вся семья работала на ковре в качестве зимнего занятия. Наиболее распространенным инструментом была половина деревянной прищепки, заточенная до конца, а в отдаленных сельских районах иногда использовались рога животных.

Плетеные (Великобритания) или плетеные (США) коврики: полосок ткани сплетаются и шнуруются или сшиваются вместе, чтобы получился коврик. Это самая медленная техника из-за сшивания, но она широко распространена в США, где высоко ценятся плетеные ковры.

Плетеный ковер.

Каковы преимущества тряпичных ковриков?

  • Переработка тканей
  • Бережливость
  • Лечебный, антистрессовый и веселый
  • Вы можете легко и быстро изготовить красивые и полезные вещи для дома или на подарок
  • Это очень доступный навык – вам не нужно долгое обучение
  • Вы можете проявить творческий подход и расширить границы традиционного ремесла до художественного статуса
  • Вы можете делать коврики из предметов, которые имеют сентиментальную ценность, например, из вашей собственной одежды или одежды ваших детей, когда они вырастут

История тряпичного коврика (но и мужчинам это под силу!).

Что я могу сделать?

Вы можете купить тряпичные коврики у мастеров, а некоторые берут комиссию за свой дизайн. Традиционно в деревне или районе всегда находился кто-то, кто делал вам тряпичный ковер. Сейчас это немного сложнее, но вы можете найти тряпичные коврики в Интернете, в магазинах для рукоделия или на текстильных выставках (например, Knitting & Stitching Show). Кроме того, вы можете получить книгу или пройти курс (см. ресурсы) и научиться делать это самостоятельно. Если вам повезет, у вас может быть родственник, который может научить вас.

Некоторые инструменты, используемые при изготовлении тряпичных ковров.

Начните копить свои старые футболки — но на самом деле не может быть много домов без заначки старых кусков ткани где-нибудь в коробке. Самый простой способ начать — это приобрести боджер — инструмент с клещевым действием, специально предназначенный для изготовления лохматых ковриков. Вы можете получить их у нашего партнера Дженни вместе с DVD, книгой и даже стартовым набором с боджером, гессианом, отмеченным простым рисунком и инструкциями — просто добавьте ткани.

Ковер Progged доступен в комплекте.

Начните с мешка или мешковины для обивки, такого же размера, как и ковер, плюс достаточно, чтобы подвернуть край, около 10 см по всему периметру. Нарисуйте контур и любой рисунок на нем маркером. Нарежьте куски ткани на полоски примерно 7 см х 3 см и протяните их через мешковину с помощью боджера или ткните их сзади чем-то заостренным. Может быть, начать с небольшого проекта, такого как коврик для сиденья, чтобы у вас была готовая статья относительно быстро для вашей первой попытки. Импровизируйте с различными техниками и попробуйте использовать разные типы ткани, чтобы увидеть, что лучше всего подходит для вас.

Наш консультант делает коврик из прогностики.

Спасибо Дженни Стюарт-Андерсон за информацию.

 


Указанные ниже специалисты ответят на вопросы по этой теме. Пожалуйста, прокомментируйте в поле внизу страницы.

Дженни Стюарт-Андерсон начала делать тряпичные ковры в качестве хобби, а в 1987 году она начала делиться традиционными методами в мастерских, преподавая в художественном колледже, прежде чем сбежать из Лондона в сельский Херефордшир. Дженни написала две книги: Rag Rug Making (4 переиздания, в настоящее время распроданы) и More Rag Rugs & Recycled Textile Projects, а также DVD Rag Rug Workshop (обе можно приобрести у Дженни). (Предупреждение — эта поделка может вызвать привыкание).

 


Мнения, выраженные здесь, принадлежат автору и не обязательно принадлежат lowimpact.org


шагов, чтобы сделать плетеные коврики дома из старой одежды своими руками – The Fox Decor

Товар добавлен в корзину!

Sumit Kumar on

В этом посте мы научим вас, как превратить старую одежду в красивый плетеный ковер .

Выполните шаги

Шаг 1 – Возьмите свою старую одежду и разрежьте ее на полоски шириной в один дюйм, чтобы вы могли сделать из них косички

Шаг 2 — Возьмите 3 полоски, наложите их друг на друга и закрепите

Шаг 3 – Закрепите один конец и начните плетение

Шаг 4 – После того, как закончатся первые дюймовые трио, закрепите конец и добавьте следующие 3 однодюймовые полосы, следуя описанному ниже методу, и начните плетение

Шаг 5 – Повторяйте шаг 4, пока не решите, что вы сплели все лоскуты, достаточное для коврика

Шаг 6 – Начните делать машинную строчку, как показано в следующем видео

Вы также можете купить наш огромный выбор плетеных ковриков — https://www. thefoxdecor.com/collections/braided-rugs

Теги:

плетеные коврики своими руками

Плетеный коврик своими руками

сделать красивый плетеный ковер

00
ДНЯ
00
часов
00
МИН
00
СЕК

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:»Введите правильную дату дня рождения»,» warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы принять участие в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует {{ Discount_code }} через день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.